К книге

Шаракан (от Акопа Клаеци). Страница 1

ШАРАКАНЫ:

АКОП КЛAЕЦИ.

1.

Сегодня ликуют горние,

И в хороводе вышнем

Поют духовные песни

В день рождества святой девы.

Сегодня Сион превышний

Песню поет серафимов,

Песнь тресвятую в честь

Дня рождества святой девы.

Сегодня луна и звезды,

Радуясь вместе с солнцем,

Свет от отца восхваляют

В день рождества святой девы:

Сегодня старцы почтенные

Вкупе с детьми Сиона,

Девы и юноши радуются

Дню рождества святой девы.

Сегодня сонмы апостолов

И хоровод прозорливцев

В день рожденья матери

Слова Славу поют в высях горних.

2.

Дева святая — ты древо живительное,

Что в Эдеме было посажено,

Распустилась цветком отцеродным

И ко времени предуказанному

принесло людям сына — свой плод.

Мы, вкусив от плоти его,

         обрели в надежде бессмертие...

Сего ради в день твоего рождества

         мы тебя восхваляем!

О, владычица! Почва духовная!

Нива, от греха колючек очищенная!

Ты растенье небесное

         родила, обойдясь без семени,

И голодное естество человеческое

         накормила хлебами жизни...

Сего ради в день твоего рождества

         мы тебя восхваляем!

Ты прозрачное облако, от земных желаний свободное,

Ты горнило огня божественного,

Ты росой, от отца истекшею,

         окропила почву разумную,

И взросли в естестве человеческом

         святые цветы справедливости...

Сего ради в день твоего рождества

         мы тебя восхваляем!

*****